Hallo Prulleke, Hello Snippet,

Gelukkig Nieuwjaar! Wat fijn dat je mee doet met onze Stampin’ Up!® Demonstrator Training Program Maandelijkse Blog Hop! We zijn zo bij dat je vandaag kon meedoen met deze blog hop vol ideeën en creatieve inspiratie. Wij zijn een groep Stampin’ Up!® demonstratrices (en demonstrators) van rond de wereld die meedoen aan een training om ons te helpen een succesvol Stampin’ Up!® bedrijf te bouwen en wat doelen te bereiken die we hebben gesteld. We waarderen je steun hierbij enorm.

Happy New Year! Thank you for joining us for our Stampin’ Up!® Demonstrator Training Program Monthly Blog Hop! We are so happy that you could join us today for this blog hop for ideas and creative inspiration. We are a group of Stampin’ Up!® Demonstrators from around the world that are taking part in training that is helping us to build a successful Stampin’ Up!® business and reach some goals we have set. We really appreciate your support.

Het kan zijn dat je hier begint of dat je van een ander blog afkomt – hoe dan ook, je kunt de link vinden onderaan dit bericht en daar zie je alle blog posts en ideeën van vandaag.

You may be starting here or have come from another blog – either way you can find the link list at the bottom of this post so that you can see every blog post and idea today.

Voor het project van vandaag wilde ik aan de slag gaan met de Friendly Hello stempels. Dit is een Sale-a-bration artikel dat je gratis kunt kiezen bij je aankopen vanaf € 120,-. Dat klinkt misschien als een grote investering, maar de stempelset is onderdeel van een bundel. Je krijgt dus niet alleen de stempelset maar ook een coördinerend pak designpapier. Hier zal ik de komende tijd meer voorbeelden mee delen op mijn website dus kom gerust terug voor meer inspiratie.

For todays project I chose to work with the Friendly Hello stampset. This is a Sale-a-bration product that you can choose with a qualifying order of €120,-. That might seem like a large investment, however the stamp set is part of a bundle. You won’t just get the stamp set, you’ll also receive a coordinating pack of designer series paper. I will be sharing many more examples with this bundle soon so feel free to come back to my website for more inspiration.

Ik wilde dat de focus van het kaartje zou liggen op de prachtige spreuk. Daarom heb ik deze in heldere, zwarte inkt gestempel. Daarna heb ik er met een aantal kleuren uit de Subtles familie omheen gestempeld. Het geeft een hele frisse look die makkelijk nagemaakt kan worden.

I wanted the focus of the card to be on the beautiful sentiment. That’s why I stamped it in bold, black ink. Next I stamped the other images around it in different colours from the Subtles colourfamily. I love the fresh look this gives which can easily be recreated.

Omdat dit een hop is, betekent het dat een heleboel andere demo’s van over de hele wereld ook hun bedankjes willen delen. Hieronder vind je de lijst met alle andere deelnemers. We vinden het geweldig als je een berichtje achter laat voor ons in het opmerkingen gedeelte. Vergeet niet om te vermelden waar je vandaan komt. Dan zie je hoeveel bereik je eigenlijk hebt met zo’n hop.

Because this is a hop, it means that there are lots of other demo’s from all over the world that also want to share their thank you cards. Below you can find the list to all the other participants. We would be delighted if you left us a message in the comment section. Don’t forget to mention where you are from. That way we can really see the reach of this bloghop.

Mocht je nog vragen of opmerkingen hebben dan kun je die hieronder laten in een comment of je kunt me rechtstreeks mailen via leonie@prulleke.nl .

Should you have any questions or comments please leave them below in the comment section of this post or you could e-mail me directly at leonie@prulleke.nl .

Tot de volgende keer,

See you next time,

Leonie

Onafhankelijk Stampin’ Up! demonstratrice in Nederland

Independant Stampin’ Up! demonstrator in the Netherlands